OPŠTA PRAVILA
1. Svrha i tema
1.1. Evropsko takmičenje u pisanju Brajevih eseja, sporovodi Evropski savez slijepih, u ime Onkyo Corporation, a ima za cilj promovisanje upotrebe Brajevog pisma, ključnog za pristup informacijama, i društveno uključivanje osoba oštećenog vida
1.2. Predlažemo razne teme kako bi učesnici mogli da se izraze iz više uglova.
Važno: navedeni popis tema nije isključiv, učesnici mogu izabrati i druge teme vezane za upotrebu Brajevog pisma.
– “Uloga Brajevog pisma u uključivanju osoba oštećenog vida u političkom, ekonomskom, kulutrnom, obrazovnom, socijalnom i porodičnom životu “
– “Brajevo u godinama tehnologije”
– “Korišćenje Brajevog pisma u svakom životnom dobu”
– “Brajevo i glasanje”
– “Život sa Brajevim pismom- ohrabrujemo učitelje, one koji koriste Brajevo pismo, da pišu o njegovoj ulozi”
-„Ohrabrujemo potencijalne inovacije, proizvode, ideje za promociju Brajevog pisma širom Evrope“
– „Zanimljive priče o Brajevom pismu“
-„Budućnost Brajevog pisma“
-„Prednosti i nedostaci Brajevog pisma u poređenju sa upotrebom sintetizatora govora, snimljenih knjiga i dokumenata“
-„Brajevo i muzika“
-“Brajevo i pristup turizmu”
-„Igranje se sa Brajevim pismom“
-„Tajni jezik Brajevog pisma“
Članice EBU-a mogu takođe sugerisati dodatne teme, relevantne u nacionalnom kontekstu.
Autori su pozvani da u svim temama daju svoje vlastito maštovito tumačenje i da budu kreativni, koristeći različite formate za priču, poput pisma, pjesme ili intervja.
2. Opšti uslovi
2.1. Učesnici
Svi korisnici Brajevog pisma, uključujući i osobe koje vide,korisnike Brajevog, koji žive u državama EBU-a i Izraelu, mogu učestvovati na takmičenju bez obzira na godine.
Dozvoljeno je ponovljeno učešće u narednim godinama, osim prvog dobitnika koji će biti spriječen da učestvuje na takmičenju 3 godine. Pisci od struke, tj. osobe koje redovno objavljuju na tržištu otvorenih medija za novac, ne mogu učestvovati u takmičenju.
2.2. Eseji
Eseji se podnose u digitalnom formatu.
Učesnici ne mogu poslati više od jednog eseja.
Eseji poslati u datoj godini ne mogu se poslati na sljedećem takmičenju.
Eseji su na engleskom ili nacionalnom jeziku autora.
Eseji na nacionalnom jeziku ne mogu biti duži 1000 riječi ali ni kraći od 600 riječi.
Eseji će sadržati sljedeće stavke:
• Ime, prezime, pol i godine učesnika,
• Zemlja,
• Ime nacionalnog člana EBU-a,
• Broj riječi na nacionalnom jeziku.
Važno: gore navedeno pominje se na vrhu eseja, prije naslova.
Nacionalni članovi dostavljaju EBU-u informacije o ukupnom broju primljenih eseja.
Odluke Žirija su konačne i neće biti predmet žalbe.
2.3. Autorska prava
Učestvujući u takmičenju,
Autori će automatski i isključivo dodijeliti EBU-u sva prava, uključujući i autorsko pravo, a EBU može dodijeliti ili licencirati ova prava.
Autori će omogućiti EBU-u da ime i eseje koristi u javnosti i da pruže potrebne informacije koje EBU može zatražiti.
Kao nosilac autorskih prava, EBU može dati dozvolu autorima i njihovim nacionalnim članovima da koriste eseje kada to smatraju za potrebnim.
Onkyo pobednici će obezbediti EBU svojim fotografijama i omogućiti EBU-u da reprodukuje, prilagođava, uređuje i objavljuje fotografije na bilo kojim medijima, uključujući web i štampanje.
3. Postupak
Učesnici će svoje eseje poslati nacionalnom članu EBU-a u svojoj zemlji (Savezu slijepih Crne Gore) najkasnije do 18.maja 2020.godine.
Nacionalni članovi EBU-a organizuju neku vrstu predizbora tako da do 30.juna 2020. godine dostave ne više od 5 prijava žiriju EBU-a. Oni će obavijestiti EBU o ukupnom broju eseja koje su primili i obrađivali.
Nacionalni članovi EBU-a će prevoditi odabrane eseje na engleskom jeziku i poslati ih žiriju EBU-a u elektronskom formatu (molimo da koristite word, Arial 14) na ebusecretariat@euroblind.org
U velikoj mjeri će nam pomoći ako svoje fajlove oslovite na sljedeći način: Zemlja_Ime_Prezime autora.
4. Nagrade
• Najbolja nagrada Otsuki (Prva nagrada): 2.000 američkih dolara.
• Nagrada za Najbolji rad:
– Junior kategorija (starosti 25 i ispod): 1.000 američkih dolara.
– Senior kategorija (starosti 26 i više): 1.000 američkih dolara.
• Fine Works nagrade:
– Junior kategorija (2 nagrade): po 500 američkih dolara.
– Senior kategorija (2 nagrade): po 500 američkih Vremenski okvir 1. Pokretanje takmičenja od strane EBU-a, 05.mart 2020.2. Dostavljanje prijava od strane članova EBU-a. 3. Učesnici svoje radove šalju nacionalnim organizacijama do 18.maja 2020.godine . 4. Članice EBU-a mogu odabrati najviše pet eseja, prevesti ih na engleski jezik i poslati ih kancelariji EBU-a do 30.juna 2020.godine . 5. Žiri EBU-a će odabrati pobjedničke eseje do 07. septembra 2020.godine. 6. EBU šalje rezultate Mainichi Braille najkasnije do 30.septembra 2020.godine. 7. EBU obavještava pobjednike preko nacionalnih organizacija 8. Članovi EBU-a promovišu pobjednike (događaji, medijska pokrivenost)
