{"id":3789,"date":"2022-06-15T13:38:48","date_gmt":"2022-06-15T13:38:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ss-cg.org\/?p=3789"},"modified":"2023-01-13T13:53:53","modified_gmt":"2023-01-13T13:53:53","slug":"prirucnik-o-servisu-videci-pratilac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ss-cg.org\/?p=3789","title":{"rendered":"PRIRU\u010cNIK O SERVISU VIDE\u0106I PRATILAC"},"content":{"rendered":"<p>SADR\u017dAJ:<\/p>\n<p>UVOD<br \/>\n1. O\u0160TE\u0106ENJE VIDA<br \/>\n1.1 O o\u0161te\u0107enju vida<br \/>\n1.2 Potpuno i djelimi\u010dno o\u0161te\u0107enje vida<br \/>\n1.3 Za\u0161to se bojimo osoba o\u0161te\u0107enog vida?<br \/>\n1.4 Naj\u010de\u0161\u0107a pitanja o o\u0161te\u0107enju vida i osobama o\u0161te\u0107enog vida<br \/>\n2 Diskriminacija<br \/>\n2.1 Diskriminacija osoba o\u0161te\u0107enog vida<br \/>\n2.2 OSI diskriminisane svakodnevno<br \/>\n2.3 Za\u0161tita od diskriminacije<br \/>\n2.4 Primjeri diskriminacije<br \/>\n2.4.1 Govor mr\u017enje i omalova\u017eavanje<br \/>\n2.4.2 Diskriminacija u pristupu objektima i povr\u0161inama u javnoj upotrebi<br \/>\n2.4.3 Diskriminacija u oblasti pru\u017eanja javnih i privatnih dobara i usluga<br \/>\n2.4.4 Diskriminacija u pristupu informacijama i komunikacijama<br \/>\n2.4.5 Diskriminacija u pristupu javnom prevozu<br \/>\n2.4.6 Diskriminacija u oblasti pru\u017eanja zdravstvenih usluga<br \/>\n3 Terminologija i pristup invaliditetu<br \/>\n3.1 Terminologija<br \/>\n3.2 Pristup invaliditetu<br \/>\n4 Brajevo pismo<br \/>\n4.1 Brajevo pismo va\u017eno u svim segmentima \u017eivota osoba o\u0161te\u0107enog vida<br \/>\n4.2 Zna\u010daj Brajevog pisma<br \/>\n4.3 Jednostavno u\u010denje Brajevog pisma<br \/>\n5 Pomagala<br \/>\n5.1 Kako osobe o\u0161te\u0107enog vida ostvaruju pravo na o\u010dna pomagala?<br \/>\n5.2 Bijeli \u0161tap<br \/>\n6 Vide\u0107i\/a pratilac\/teljka<br \/>\n6.1 Prije nego po\u010dnete<br \/>\n6.1.1 Po\u0161tujte preporu\u010dene granice asistencije koju pru\u017eate<\/p>\n<p>6.1.2 Budite iskreni prema sebi<br \/>\n6.1.3 Pratite svoje osje\u0107aje<br \/>\n6.1.4 Vi nijeste svemogu\u0107i<br \/>\n6.1.5 Podr\u0161ka ili pomo\u0107<br \/>\n6.1.6 Savjeti \u2013 da ili ne?<br \/>\n6.2 SAMOPROCJENA VIDE\u0106IH PRATILACA\/TELJKI<br \/>\n6.3 Savjeti za dobar pristup i ugodnu komunikaciju s osobama o\u0161te\u0107enog vida<br \/>\n6.4. Usluga vide\u0107eg\/e pratioca\/teljke<br \/>\n6.4 \u0160ta nije obaveza vide\u0107eg\/e pratioca\/teljke?<br \/>\n6.5 \u0160ta je obaveza vide\u0107eg\/e pratioca\/teljke?<br \/>\n7 Vide\u0107i\/a pratilac\/teljka na djelu<br \/>\n7.1 Asistiranje i podr\u0161ka u kretanju<br \/>\n7.1.1 Zdravstvo<br \/>\n7.1.2 Socijalna za\u0161tita; odlazak u Centar za socijalni rad i druge institucije<br \/>\n7.1.3 Kultura; Odlazak u ustanove koje pru\u017eaju kulturne sadr\u017eaje<br \/>\n7.1.4 Sport i rekreacija; odlazak na sportske doga\u0111aje<br \/>\n7.1.5 Zabava, slobodno vrijeme, hobiji<br \/>\n7.1.6 Trgovinsko- finansijski poslovi<br \/>\n7.2 Asistiranje u obavljanju ku\u0107nih poslova<br \/>\n7.3 Asistiranje u obavljanju administrativnih poslova, poput predaje zahtjeva i sl<br \/>\n7.4 \u010citanje dokumenata, po\u0161te, ra\u010duna, recepata, raznih uputstava i sl, i pisanje po potrebi<br \/>\n7.5 Odlazak u \u0161etnju<br \/>\n8. Pilotiranje servisa Vide\u0107i pratilac<br \/>\n8.1. Izazovi, prepreke, problemi&#8230;<br \/>\n8.2. Iskustva korisnika<br \/>\nZAKLJU\u010cAK<br \/>\nKorisni linkovi:<br \/>\nKatalog fotografija:<\/p>\n<p>UVOD<\/p>\n<p>Usluga vide\u0107eg\/e pratioca\/teljke je apsolutna novina u sistemu socijalnih usluga kod nas, te je rad na utemeljivanju ovog programa, odnosno usluge, veoma slo\u017een i izazovan za nas &#8211; njegove pokreta\u010de u Crnoj Gori. S druge strane, osobe o\u0161te\u0107enog vida &#8211; budu\u0107i korisnici\/ce s pravom imaju velika o\u010dekivanja, ali i izvjesnu dozu nestrpljenja i i\u0161\u010dekivanja da ova usluga \u0161to prije stigne do njih i konkretizuje se. Kako bi ovaj servis bio postavljen na zdravim i \u010dvrstim temeljima, smatrali smo neophodnim da na sveobuhvatan, \u017eivopisan i prili\u010dno detaljan na\u010din opi\u0161emo i pribli\u017eimo budu\u0107im vide\u0107im pratiocima\/teljkama osoba o\u0161te\u0107enog vida prepreke koje ih prate, prava koja im pripadaju, ali i mnoge od \u017eivotnih potreba i situacija gdje \u0107e im usluga vide\u0107eg\/e pratioca\/teljke biti od velikog zna\u010daja, podsticaja, podr\u0161ke i pomo\u0107i.<br \/>\nOvaj priru\u010dnik jeste prvenstveno namijenjen osobama koje \u0107e biti anga\u017eovane kao vide\u0107i\/e pratioci\/teljke, saradnicima\/ama, jer \u0107e ih usmjeriti i uputiti da, za osobe o\u0161te\u0107enog vida, na prihvatljiv i \u0161to jednostavniji na\u010din doziraju mjeru svoje pratnje, podr\u0161ke, ali i da znaju postaviti granicu i za\u0161tititi se od eventualnih prekomjernih zahtjeva budu\u0107ih korisnika\/ca. Sve bitne situacije i doga\u0111aji predstavljeni su na stranicama ovog priru\u010dnika, ali kako je \u017eivot nepredvidiv i uvijek bogatiji od napisanog, mogu\u0107e su i neke od situacija i zbivanja koje nijesu predvi\u0111ene i koje se mogu postaviti pred vide\u0107eg\/u pratioca\/teljku u datom momentu. Upravo zato smatramo va\u017enim da se budu\u0107i pratioci\/teljke upoznaju sa sadr\u017eajem stranica koje slijede, kako bi mogle i odre\u0111ene nepoznanice ili iznena\u0111enja dovesti u vezu s nekom od predo\u010denih situacija i pru\u017eiti adekvatan odgovor, odnosno asistenciju osobi o\u0161te\u0107enog vida. Uvjereni smo da \u0107e odnos izme\u0111u budu\u0107ih korisnika\/ca i vide\u0107ih pratilaca\/teljki biti kvalitetan i na obostrano zadovoljstvo, samo ako se na samom startu razgrani\u010de i pravilno postave uloge obje strane, zapravo ako se profesionalno, otvoreno i krajnje iskreno u\u0111e u taj odnos\/relaciju. Zato ovaj priru\u010dnik toplo preporu\u010dujemo i budu\u0107im korisnicima\/cama, koji\/e mogu unaprijed znati o kakvoj se vrsti usluge radi, dokle se\u017eu granice ove vrste asistencije, koja pitanja i konstatacije ne preporu\u010dujemo da korisnici\/e koriste u ovim relacijama, ali i da svoje planove i obaveze precizno i jasno defini\u0161u koliko je god to mogu\u0107e.<br \/>\nUz \u017eelju da usluga vide\u0107eg\/e pratioca\/teljke za\u017eivi i traje u skladu s prioritetnim potrebama i mogu\u0107nostima osoba o\u0161te\u0107enog vida, \u017eelimo uspje\u0161nu saradnju na svim zadacima i trasama koje \u0107ete zajedno prelaziti.<\/p>\n<p>Cijeli PRIRU\u010cNIK O SERVISU VIDE\u0106I PRATILAC mo\u017eete pro\u010ditati i preuzeti na sljede\u0107em linku &#8211; <a href=\"https:\/\/ss-cg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Prirucnik-Videci-pratilac-EU-CSF-1.docx\">Prirucnik, Videci pratilac, EU CSF (1)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SADR\u017dAJ: UVOD 1. O\u0160TE\u0106ENJE VIDA 1.1 O o\u0161te\u0107enju vida 1.2 Potpuno i djelimi\u010dno o\u0161te\u0107enje vida 1.3 Za\u0161to se bojimo osoba o\u0161te\u0107enog vida? 1.4 Naj\u010de\u0161\u0107a pitanja&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/ss-cg.org\/?p=3789\">Op\u0161irnije<span class=\"screen-reader-text\">PRIRU\u010cNIK O SERVISU VIDE\u0106I PRATILAC<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[28,124,311,1063,32,1211,224],"class_list":["post-3789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelnosti","tag-osi","tag-osobe-ostecenog-vida","tag-prirucnik","tag-servis","tag-sscg","tag-uposi-bp","tag-videci-pratilac","ratio-2-1","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3789"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3791,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3789\/revisions\/3791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}