{"id":2703,"date":"2021-08-25T15:14:31","date_gmt":"2021-08-25T15:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ss-cg.org\/?p=2703"},"modified":"2021-08-25T15:20:38","modified_gmt":"2021-08-25T15:20:38","slug":"pravo-na-pristupacne-informacije-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ss-cg.org\/?p=2703","title":{"rendered":"PRAVO NA PRISTUPA\u010cNE INFORMACIJE"},"content":{"rendered":"

U <\/span><\/span>odnosu<\/span><\/span> na<\/span><\/span> UN <\/span><\/span>Konvenciju<\/span><\/span> o <\/span><\/span>pravim<\/span><\/span>a<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> s <\/span><\/span>invaliditetom<\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u010dlan<\/span><\/span> 21<\/span><\/span>, <\/span><\/span>s<\/span><\/span>loboda<\/span><\/span> mi\u0161ljenja<\/span><\/span> i i<\/span><\/span>zra\u017eavanja<\/span><\/span>, <\/span><\/span>pristup<\/span><\/span> informacijama<\/span><\/span>, <\/span><\/span>na<\/span><\/span> nivou\u00a0<\/span><\/span>Evropskog<\/span><\/span> saveza<\/span><\/span> slijepih<\/span><\/span> izra\u0111eni<\/span><\/span> su<\/span><\/span> zahtjevi<\/span><\/span> koji\u00a0<\/span><\/span>su<\/span><\/span> u <\/span><\/span>skladu<\/span><\/span> sa<\/span><\/span> istom<\/span><\/span> i<\/span><\/span> koje<\/span><\/span> je u <\/span><\/span>\u0161to<\/span><\/span> kra\u0107em<\/span><\/span> roku\u00a0<\/span><\/span>neophodno<\/span><\/span> realizovati<\/span><\/span>, <\/span><\/span>kako<\/span><\/span> bi <\/span><\/span>osobe<\/span><\/span> potpuno<\/span><\/span> i d<\/span><\/span>jelimi\u010dno<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> u\u017eivale<\/span><\/span> isti<\/span><\/span> nivo\u00a0<\/span><\/span>informacija<\/span><\/span> kao<\/span><\/span> i<\/span><\/span> ostali<\/span><\/span> gra\u0111ani<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

Evo<\/span><\/span> sa<\/span><\/span> kakvim<\/span><\/span> se <\/span><\/span>sve<\/span><\/span> pote\u0161ko\u0107ama<\/span><\/span>, <\/span><\/span>barijerama\u00a0<\/span><\/span>susre\u0107u<\/span><\/span> osobe<\/span><\/span> potpuno<\/span><\/span> I <\/span><\/span>djelimi\u010dno<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog\u00a0<\/span><\/span>vida<\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/p>\n

1. Dvije<\/span><\/span> glavne<\/span><\/span> pote\u0161ko\u0107e<\/span><\/span> koje<\/span><\/span> nastaju<\/span><\/span> usled\u00a0<\/span><\/span>gubitka<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> su<\/span><\/span> sposobnost<\/span><\/span> komunikacije<\/span><\/span> sa\u00a0<\/span><\/span>organizacijama<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pojedincima<\/span><\/span> putem\u00a0<\/span><\/span>uobi\u010dajenog<\/span><\/span> \u0161tampanja<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pristup<\/span><\/span> informacijama u<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>uobi\u010dajenom<\/span><\/span> \u0161tampanom<\/span><\/span> printu<\/span><\/span>, <\/span><\/span>bilo<\/span><\/span> da <\/span><\/span>su<\/span><\/span> u <\/span><\/span>pisanom<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> elektronskom<\/span><\/span> obliku<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n
2. Manjina<\/span><\/span> od<\/span><\/span> onih<\/span><\/span> sa<\/span><\/span> djelimi\u010dnim<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enjem\u00a0<\/span><\/span>vida<\/span><\/span> mo\u017ee<\/span><\/span> \u010ditati<\/span><\/span> \u201c<\/span><\/span>normalni<\/span><\/span>\u201d<\/span><\/span> print. <\/span><\/span>Me\u0111utim<\/span><\/span>, <\/span><\/span>ve\u0107ina<\/span><\/span> ima<\/span><\/span> potrebu<\/span><\/span> da <\/span><\/span>koristi<\/span><\/span> pomagala<\/span><\/span> za\u00a0<\/span><\/span>osobe<\/span><\/span> s<\/span><\/span> djelimi\u010dnim<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enj<\/span><\/span>em<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> kako<\/span><\/span> bi <\/span><\/span>\u010ditala<\/span><\/span> \u0161tampu<\/span><\/span>. <\/span><\/span>A<\/span><\/span>ko<\/span><\/span> je <\/span><\/span>print <\/span><\/span>uve\u0107an<\/span><\/span>, <\/span><\/span>ve\u0107i<\/span><\/span> od\u00a0<\/span><\/span>14<\/span><\/span>, <\/span><\/span>obi\u010dnog<\/span><\/span> fonta<\/span><\/span> i<\/span><\/span> dobrog<\/span><\/span> kontrasta<\/span><\/span> sa\u00a0<\/span><\/span>ma<\/span><\/span>terijalom<\/span><\/span> na<\/span><\/span> kojem<\/span><\/span> je <\/span><\/span>\u0161tampan<\/span><\/span>, <\/span><\/span>prakti\u010dan<\/span><\/span> je <\/span><\/span>za<\/span><\/span> mnoge<\/span><\/span> osobe<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n
3. Ve\u0107ina<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> ni<\/span><\/span> u <\/span><\/span>kom<\/span><\/span> slu\u010daju\u00a0<\/span><\/span>ne<\/span><\/span> mo\u017ee<\/span><\/span> \u010ditati<\/span><\/span> \u0161tampu<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Oslanjaju<\/span><\/span> se <\/span><\/span>na\u00a0<\/span><\/span>prezentaciju<\/span><\/span> pisanih<\/span><\/span> informacija<\/span><\/span> u <\/span><\/span>formatima\u00a0<\/span><\/span>kao<\/span><\/span> \u0161to<\/span><\/span> su<\/span><\/span> Brajevo<\/span><\/span> pismo<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> putem<\/span><\/span> govora<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n
4. Mnogo<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> potpuno<\/span><\/span> i<\/span><\/span> djelimi\u010dno<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog\u00a0<\/span><\/span>vida<\/span><\/span> mo\u017ee<\/span><\/span> da <\/span><\/span>proizvodi<\/span><\/span> \u0161tampani<\/span><\/span> materijal<\/span><\/span>, <\/span><\/span>na\u00a0<\/span><\/span>primjer<\/span><\/span>, <\/span><\/span>pomo\u0107u<\/span><\/span> pisa\u0107ih<\/span><\/span> ma\u0161in<\/span><\/span>a<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> li\u010dnih\u00a0<\/span><\/span>ra\u010dunara<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Njihova<\/span><\/span> mogu\u0107nost<\/span><\/span> da to <\/span><\/span>urade\u00a0<\/span><\/span>oslanja<\/span><\/span> se <\/span><\/span>na<\/span><\/span> posjedovanje<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> pristup<\/span><\/span> takvoj\u00a0<\/span><\/span>opremi<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n
5. Li\u010dni<\/span><\/span> ra\u010dunari<\/span><\/span>, <\/span><\/span>prilago\u0111eni<\/span><\/span> pristupnoj\u00a0<\/span><\/span>tehnolo<\/span><\/span>giji<\/span><\/span>, <\/span><\/span>mogu<\/span><\/span> omogu\u0107iti<\/span><\/span> osobama<\/span><\/span> s\u00a0<\/span><\/span>djelimi\u010dnim<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enjem<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> da <\/span><\/span>uve\u0107aju\u00a0<\/span><\/span>\u0161tampu<\/span><\/span> prikazanu<\/span><\/span> na<\/span><\/span> ekranu<\/span><\/span>, <\/span><\/span>prilagode\u00a0<\/span><\/span>kontrast<\/span><\/span> pozadini<\/span><\/span> i<\/span><\/span> promij<\/span><\/span>ene<\/span><\/span> font<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Kori\u0161\u0107enjem<\/span><\/span> softvera<\/span><\/span> za<\/span><\/span> \u010ditanje<\/span><\/span> ekrana<\/span><\/span>, <\/span><\/span>osobe\u00a0<\/span><\/span>o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> tako\u0111e<\/span><\/span> mogu<\/span><\/span> pristupiti\u00a0<\/span><\/span>ra\u010dunarskim<\/span><\/span> digitalnim<\/span><\/span> tekstualnim\u00a0<\/span><\/span>inf<\/span><\/span>ormacijama<\/span><\/span> koriste\u0107i<\/span><\/span> sintetizatore<\/span><\/span> govor<\/span><\/span>a<\/span><\/span> ili\u00a0<\/span><\/span>a\u017eurirani<\/span><\/span> Brajev<\/span><\/span> displej<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Li\u010dni<\/span><\/span> ra\u010dunari<\/span><\/span> sa\u00a0<\/span><\/span>odgovaraju\u0107im<\/span><\/span> adaptacijama<\/span><\/span> tako\u0111e\u00a0<\/span><\/span>omogu\u0107avaju<\/span><\/span> osobama<\/span><\/span> s<\/span><\/span> potpunim<\/span><\/span> i\u00a0<\/span><\/span>djelimi\u010dnim<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enjem<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> da <\/span><\/span>komuniciraju\u00a0<\/span><\/span>sa<\/span><\/span> pojedincima<\/span><\/span> i<\/span><\/span> organizacijama<\/span><\/span> i<\/span><\/span> da <\/span><\/span>pristupaju<\/span><\/span> informacijama<\/span><\/span> putem<\/span><\/span> Interneta<\/span><\/span>. <\/span><\/span><\/div>\n
6. Mnoge<\/span><\/span> osobe<\/span><\/span> ko<\/span><\/span>je<\/span><\/span> ne<\/span><\/span> mogu<\/span><\/span> \u010ditati<\/span><\/span> \u0161tampu\u00a0<\/span><\/span>na<\/span><\/span>u\u010dili<\/span><\/span> su<\/span><\/span> \u010ditati<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pisati<\/span><\/span> Brajevo<\/span><\/span> pismo<\/span><\/span>. Ono<\/span><\/span> ima\u00a0<\/span><\/span>oznaku<\/span><\/span> za<\/span><\/span> gotovo<\/span><\/span> sve<\/span><\/span> jezike<\/span><\/span> na<\/span><\/span> sv<\/span><\/span>ij<\/span><\/span>etu<\/span><\/span> i<\/span><\/span> za\u00a0<\/span><\/span>mnoge<\/span><\/span> matemati\u010dke<\/span><\/span>, <\/span><\/span>tehni\u010dke<\/span><\/span> i<\/span><\/span> nau\u010dne\u00a0<\/span><\/span>prim<\/span><\/span>j<\/span><\/span>ene<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Ograni\u010deni<\/span><\/span> spektar<\/span><\/span> \u010dasopisa<\/span><\/span> i<\/span><\/span> knjiga\u00a0<\/span><\/span>proiz<\/span><\/span>vodi<\/span><\/span> se <\/span><\/span>na<\/span><\/span> Brajevom<\/span><\/span> pismu<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Mnoge\u00a0<\/span><\/span>osobe<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> su<\/span><\/span> obrazovane<\/span><\/span> i\u00a0<\/span><\/span>obu\u010dene<\/span><\/span> koriste\u0107i<\/span><\/span> Brajevo<\/span><\/span> pismo<\/span><\/span>. <\/span><\/span>To <\/span><\/span>o<\/span><\/span>mogu\u0107ava<\/span><\/span> osobama<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> da <\/span><\/span>prikupljaju<\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u010duvaju<\/span><\/span> i<\/span><\/span> preuzimaju<\/span><\/span> informacije\u00a0<\/span><\/span>jednako<\/span><\/span> efikasno<\/span><\/span> kao<\/span><\/span> i<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> bez<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enja\u00a0<\/span><\/span>vida<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Mo\u017ee<\/span><\/span> se <\/span><\/span>koristiti<\/span><\/span> bez<\/span><\/span> kori\u0161\u0107enja<\/span><\/span> skupe\u00a0<\/span><\/span>opreme<\/span><\/span> visoke<\/span><\/span> tehnologije<\/span><\/span>. To je <\/span><\/span>odabrani\u00a0<\/span><\/span>format <\/span><\/span>za<\/span><\/span> hiljade<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n
\n

7. Sposobnost<\/span><\/span> komunikacije<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pristupa\u00a0<\/span><\/span>informacijama<\/span><\/span> iz<\/span><\/span> javnog<\/span><\/span> domena<\/span><\/span> presudna<\/span><\/span> je <\/span><\/span>za<\/span><\/span> omogu\u0107avanje<\/span><\/span> evropskom<\/span><\/span> gra\u0111aninu<\/span><\/span> da <\/span><\/span>efikasno<\/span><\/span> funkcioni\u0161e<\/span><\/span> i<\/span><\/span> da <\/span><\/span>vodi<\/span><\/span> inkluzivan<\/span><\/span> \u017eivot u<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>zajednici<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Mnogo<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> s<\/span><\/span> potpunim<\/span><\/span> i\u00a0<\/span><\/span>djelimi\u010dnim<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enjem<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> koristi<\/span><\/span> \u0161irok\u00a0<\/span><\/span>spektar<\/span><\/span> formata<\/span><\/span> i<\/span><\/span> opreme<\/span><\/span> za<\/span><\/span> pismenu\u00a0<\/span><\/span>komunikaciju<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pristup<\/span><\/span> informacijama<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

U <\/span><\/span>odnosu<\/span><\/span> na<\/span><\/span> UN <\/span><\/span>Konvenciju<\/span><\/span> o <\/span><\/span>pravim<\/span><\/span>a<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> s <\/span><\/span>invaliditetom<\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u010dlan<\/span><\/span> 21<\/span><\/span>, <\/span><\/span>s<\/span><\/span>loboda<\/span><\/span> mi\u0161ljenja<\/span><\/span> i<\/span><\/span>izra\u017eavanja<\/span><\/span>, <\/span><\/span>pristup<\/span><\/span> informacijama<\/span><\/span>, <\/span><\/span>na<\/span><\/span> nivou<\/span><\/span>Evropskog<\/span><\/span> saveza<\/span><\/span> slijepih<\/span><\/span> izra\u0111eni<\/span><\/span> su<\/span><\/span> zahtjevi<\/span><\/span> koji<\/span><\/span>su<\/span><\/span> u <\/span><\/span>skladu<\/span><\/span> sa<\/span><\/span> istom<\/span><\/span> i<\/span><\/span> koje<\/span><\/span> je u <\/span><\/span>\u0161to<\/span><\/span> kra\u0107em<\/span><\/span> roku<\/span><\/span>neophodno<\/span><\/span> realizovati<\/span><\/span>, <\/span><\/span>kako<\/span><\/span> bi <\/span><\/span>osobe<\/span><\/span> potpuno<\/span><\/span> i<\/span><\/span>djelimi\u010dno<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> u\u017eivale<\/span><\/span> isti<\/span><\/span> nivo<\/span><\/span>informacija<\/span><\/span> kao<\/span><\/span> i<\/span><\/span> ostali<\/span><\/span> gra\u0111ani<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

Evo<\/span><\/span> sa<\/span><\/span> kakvim<\/span><\/span> se <\/span><\/span>sve<\/span><\/span> pote\u0161ko\u0107ama<\/span><\/span>, <\/span><\/span>barijerama<\/span><\/span>susre\u0107u<\/span><\/span> osobe<\/span><\/span> potpuno<\/span><\/span> I <\/span><\/span>djelimi\u010dno<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span>vida<\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/p>\n

1. Dvije<\/span><\/span> glavne<\/span><\/span> pote\u0161ko\u0107e<\/span><\/span> koje<\/span><\/span> nastaju<\/span><\/span> usled<\/span><\/span>gubitka<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> su<\/span><\/span> sposobnost<\/span><\/span> komunikacije<\/span><\/span> sa<\/span><\/span>organizacijama<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pojedincima<\/span><\/span> putem<\/span><\/span>uobi\u010dajenog<\/span><\/span> \u0161tampanja<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pristup<\/span><\/span> informacijama<\/span><\/span>u <\/span><\/span>uobi\u010dajenom<\/span><\/span> \u0161tampanom<\/span><\/span> printu<\/span><\/span>, <\/span><\/span>bilo<\/span><\/span> da <\/span><\/span>su<\/span><\/span> u <\/span><\/span>pisanom<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> elektronskom<\/span><\/span> obliku<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n
2. Manjina<\/span><\/span> od<\/span><\/span> onih<\/span><\/span> sa<\/span><\/span> djelimi\u010dnim<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enjem<\/span><\/span>vida<\/span><\/span> mo\u017ee<\/span><\/span> \u010ditati<\/span><\/span> \u201c<\/span><\/span>normalni<\/span><\/span>\u201d<\/span><\/span> print. <\/span><\/span>Me\u0111utim<\/span><\/span>, <\/span><\/span>ve\u0107ina<\/span><\/span> ima<\/span><\/span> potrebu<\/span><\/span> da <\/span><\/span>koristi<\/span><\/span> pomagala<\/span><\/span> za<\/span><\/span>osobe<\/span><\/span> s<\/span><\/span> djelimi\u010dnim<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enj<\/span><\/span>em<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> kako<\/span><\/span> bi <\/span><\/span>\u010ditala<\/span><\/span> \u0161tampu<\/span><\/span>. <\/span><\/span>A<\/span><\/span>ko<\/span><\/span> je <\/span><\/span>print <\/span><\/span>uve\u0107an<\/span><\/span>, <\/span><\/span>ve\u0107i<\/span><\/span> od<\/span><\/span>14<\/span><\/span>, <\/span><\/span>obi\u010dnog<\/span><\/span> fonta<\/span><\/span> i<\/span><\/span> dobrog<\/span><\/span> kontrasta<\/span><\/span> sa<\/span><\/span>ma<\/span><\/span>terijalom<\/span><\/span> na<\/span><\/span> kojem<\/span><\/span> je <\/span><\/span>\u0161tampan<\/span><\/span>, <\/span><\/span>prakti\u010dan<\/span><\/span> je <\/span><\/span>za<\/span><\/span> mnoge<\/span><\/span> osobe<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n
3. Ve\u0107ina<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> ni<\/span><\/span> u <\/span><\/span>kom<\/span><\/span> slu\u010daju<\/span><\/span>ne<\/span><\/span> mo\u017ee<\/span><\/span> \u010ditati<\/span><\/span> \u0161tampu<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Oslanjaju<\/span><\/span> se <\/span><\/span>na<\/span><\/span>prezentaciju<\/span><\/span> pisanih<\/span><\/span> informacija<\/span><\/span> u <\/span><\/span>formatima<\/span><\/span>kao<\/span><\/span> \u0161to<\/span><\/span> su<\/span><\/span> Brajevo<\/span><\/span> pismo<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> putem<\/span><\/span> govora<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n
4. Mnogo<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> potpuno<\/span><\/span> i<\/span><\/span> djelimi\u010dno<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span>vida<\/span><\/span> mo\u017ee<\/span><\/span> da <\/span><\/span>proizvodi<\/span><\/span> \u0161tampani<\/span><\/span> materijal<\/span><\/span>, <\/span><\/span>na<\/span><\/span>primjer<\/span><\/span>, <\/span><\/span>pomo\u0107u<\/span><\/span> pisa\u0107ih<\/span><\/span> ma\u0161in<\/span><\/span>a<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> li\u010dnih<\/span><\/span>ra\u010dunara<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Njihova<\/span><\/span> mogu\u0107nost<\/span><\/span> da to <\/span><\/span>urade<\/span><\/span>oslanja<\/span><\/span> se <\/span><\/span>na<\/span><\/span> posjedovanje<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> pristup<\/span><\/span> takvoj<\/span><\/span>opremi<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n
5. Li\u010dni<\/span><\/span> ra\u010dunari<\/span><\/span>, <\/span><\/span>prilago\u0111eni<\/span><\/span> pristupnoj<\/span><\/span>tehnolo<\/span><\/span>giji<\/span><\/span>, <\/span><\/span>mogu<\/span><\/span> omogu\u0107iti<\/span><\/span> osobama<\/span><\/span> s<\/span><\/span>djelimi\u010dnim<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enjem<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> da <\/span><\/span>uve\u0107aju<\/span><\/span>\u0161tampu<\/span><\/span> prikazanu<\/span><\/span> na<\/span><\/span> ekranu<\/span><\/span>, <\/span><\/span>prilagode<\/span><\/span>kontrast<\/span><\/span> pozadini<\/span><\/span> i<\/span><\/span> promij<\/span><\/span>ene<\/span><\/span> font<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Kori\u0161\u0107enjem<\/span><\/span> softvera<\/span><\/span> za<\/span><\/span> \u010ditanje<\/span><\/span> ekrana<\/span><\/span>, <\/span><\/span>osobe<\/span><\/span>o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> tako\u0111e<\/span><\/span> mogu<\/span><\/span> pristupiti<\/span><\/span>ra\u010dunarskim<\/span><\/span> digitalnim<\/span><\/span> tekstualnim<\/span><\/span>inf<\/span><\/span>ormacijama<\/span><\/span> koriste\u0107i<\/span><\/span> sintetizatore<\/span><\/span> govor<\/span><\/span>a<\/span><\/span> ili<\/span><\/span>a\u017eurirani<\/span><\/span> Brajev<\/span><\/span> displej<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Li\u010dni<\/span><\/span> ra\u010dunari<\/span><\/span> sa<\/span><\/span>odgovaraju\u0107im<\/span><\/span> adaptacijama<\/span><\/span> tako\u0111e<\/span><\/span>omogu\u0107avaju<\/span><\/span> osobama<\/span><\/span> s<\/span><\/span> potpunim<\/span><\/span> i<\/span><\/span>djelimi\u010dnim<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enjem<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> da <\/span><\/span>komuniciraju<\/span><\/span>sa<\/span><\/span> pojedincima<\/span><\/span> i<\/span><\/span> organizacijama<\/span><\/span> i<\/span><\/span> da <\/span><\/span>pristupaju<\/span><\/span> informacijama<\/span><\/span> putem<\/span><\/span> Interneta<\/span><\/span>. <\/span><\/span><\/div>\n
6. Mnoge<\/span><\/span> osobe<\/span><\/span> ko<\/span><\/span>je<\/span><\/span> ne<\/span><\/span> mogu<\/span><\/span> \u010ditati<\/span><\/span> \u0161tampu<\/span><\/span>na<\/span><\/span>u\u010dili<\/span><\/span> su<\/span><\/span> \u010ditati<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pisati<\/span><\/span> Brajevo<\/span><\/span> pismo<\/span><\/span>. Ono<\/span><\/span> ima<\/span><\/span>oznaku<\/span><\/span> za<\/span><\/span> gotovo<\/span><\/span> sve<\/span><\/span> jezike<\/span><\/span> na<\/span><\/span> sv<\/span><\/span>ij<\/span><\/span>etu<\/span><\/span> i<\/span><\/span> za<\/span><\/span>mnoge<\/span><\/span> matemati\u010dke<\/span><\/span>, <\/span><\/span>tehni\u010dke<\/span><\/span> i<\/span><\/span> nau\u010dne<\/span><\/span>prim<\/span><\/span>j<\/span><\/span>ene<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Ograni\u010deni<\/span><\/span> spektar<\/span><\/span> \u010dasopisa<\/span><\/span> i<\/span><\/span> knjiga<\/span><\/span>proiz<\/span><\/span>vodi<\/span><\/span> se <\/span><\/span>na<\/span><\/span> Brajevom<\/span><\/span> pismu<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Mnoge<\/span><\/span>osobe<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> su<\/span><\/span> obrazovane<\/span><\/span> i<\/span><\/span>obu\u010dene<\/span><\/span> koriste\u0107i<\/span><\/span> Brajevo<\/span><\/span> pismo<\/span><\/span>. <\/span><\/span>To <\/span><\/span>o<\/span><\/span>mogu\u0107ava<\/span><\/span> osobama<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> da <\/span><\/span>prikupljaju<\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u010duvaju<\/span><\/span> i<\/span><\/span> preuzimaju<\/span><\/span> informacije<\/span><\/span>jednako<\/span><\/span> efikasno<\/span><\/span> kao<\/span><\/span> i<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> bez<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enja<\/span><\/span>vida<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Mo\u017ee<\/span><\/span> se <\/span><\/span>koristiti<\/span><\/span> bez<\/span><\/span> kori\u0161\u0107enja<\/span><\/span> skupe<\/span><\/span>opreme<\/span><\/span> visoke<\/span><\/span> tehnologije<\/span><\/span>. To je <\/span><\/span>odabrani<\/span><\/span>format <\/span><\/span>za<\/span><\/span> hiljade<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n
7. Sposobnost<\/span><\/span> komunikacije<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pristupa<\/span><\/span>informacijama<\/span><\/span> iz<\/span><\/span> javnog<\/span><\/span> domena<\/span><\/span> presudna<\/span><\/span> je <\/span><\/span>za<\/span><\/span> omogu\u0107avanje<\/span><\/span> evropskom<\/span><\/span> gra\u0111aninu<\/span><\/span> da <\/span><\/span>efikasno<\/span><\/span> funkcioni\u0161e<\/span><\/span> i<\/span><\/span> da <\/span><\/span>vodi<\/span><\/span> inkluzivan<\/span><\/span> \u017eivot\u00a0<\/span><\/span>u <\/span><\/span>zajednici<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Mnogo<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> s<\/span><\/span> potpunim<\/span><\/span> i\u00a0<\/span><\/span>djelimi\u010dnim<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enjem<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> koristi<\/span><\/span> \u0161irok\u00a0<\/span><\/span>spektar<\/span><\/span> formata<\/span><\/span> i<\/span><\/span> opreme<\/span><\/span> za<\/span><\/span> pismenu\u00a0<\/span><\/span>komunikaciju<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pristup<\/span><\/span> informacijama<\/span><\/span> iz<\/span><\/span> javnog\u00a0<\/span><\/span>domena<\/span><\/span> i<\/span><\/span> njihovo<\/span><\/span> prikupljanje<\/span><\/span>, <\/span><\/span>pore\u0111enje<\/span><\/span> i\u00a0<\/span><\/span>skladi\u0161tenje<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n
8. Mogu\u0107nost<\/span><\/span> kori\u0161\u0107enja<\/span><\/span> jednog<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> vi\u0161e<\/span><\/span> razli\u010ditih\u00a0<\/span><\/span>formata<\/span><\/span> odr\u017eivih<\/span><\/span> za<\/span><\/span> osobe<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida\u00a0<\/span><\/span>zavi<\/span><\/span>si<\/span><\/span> od <\/span><\/span>nekoliko<\/span><\/span> klju\u010dnih<\/span><\/span> faktora<\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/div>\n
\u2022 <\/span>v<\/span><\/span>j<\/span><\/span>e\u0161tine<\/span><\/span> ste\u010dene<\/span><\/span> tokom<\/span><\/span> obrazovanja<\/span><\/span>, <\/span><\/span>habilitacije<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> rehabilitacije<\/span><\/span> i<\/span><\/span> naknadno\u00a0<\/span><\/span>prim<\/span><\/span>j<\/span><\/span>enjene<\/span><\/span> na<\/span><\/span> prakti\u010dnom<\/span><\/span> nivou<\/span><\/span>;<\/span><\/span><\/div>\n
\u2022 <\/span>obezb<\/span><\/span>j<\/span><\/span>e\u0111ivanje<\/span><\/span> opreme<\/span><\/span>, <\/span><\/span>obuka<\/span><\/span> o <\/span><\/span>njenoj\u00a0<\/span><\/span>upotrebi<\/span><\/span>, <\/span><\/span>odr\u017eavanju<\/span><\/span> i<\/span><\/span> popravci<\/span><\/span>;<\/span><\/span><\/div>\n
\u2022 <\/span>spremnost<\/span><\/span> i<\/span><\/span> sposobnost<\/span><\/span> pojedinaca<\/span><\/span> i\u00a0<\/span><\/span>organizacija<\/span><\/span> da <\/span><\/span>komuniciraju<\/span><\/span> interaktivno<\/span><\/span> u <\/span><\/span>formatu<\/span><\/span> koji<\/span><\/span> se <\/span><\/span>mo\u017ee<\/span><\/span> \u010ditati<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> manipulisati u<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>\u010ditljivom<\/span><\/span> obliku<\/span><\/span>;<\/span><\/span><\/div>\n
\u2022 <\/span>dostupnost<\/span><\/span> informacija<\/span><\/span>, <\/span><\/span>npr<\/span><\/span>. <\/span><\/span>putem\u00a0<\/span><\/span>Interneta<\/span><\/span>, u <\/span><\/span>obliku<\/span><\/span> kojem<\/span><\/span> mogu<\/span><\/span> da <\/span><\/span>pristupe<\/span><\/span> osobe<\/span><\/span> s<\/span><\/span> potpunim<\/span><\/span> i<\/span><\/span> djelimi\u010dn<\/span><\/span>im\u00a0<\/span><\/span>o\u0161te\u0107<\/span><\/span>enjem<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> koriste\u0107i<\/span><\/span> dostupnu\u00a0<\/span><\/span>pristupnu<\/span><\/span> tehnologiju<\/span><\/span> (<\/span><\/span>upotreba<\/span><\/span> grafike<\/span><\/span>, <\/span><\/span>rasporeda<\/span><\/span> ekrana<\/span><\/span> dizajniranih<\/span><\/span> bez\u00a0<\/span><\/span>uva\u017eavanja<\/span><\/span> ograni\u010denja<\/span><\/span> pristupa<\/span><\/span> i<\/span><\/span> blokova\u00a0<\/span><\/span>pri<\/span><\/span> preuzimanju<\/span><\/span> mo\u017ee<\/span><\/span> u\u010diniti<\/span><\/span> informacije\u00a0<\/span><\/span>nepristupa\u010dnim<\/span><\/span>).<\/span><\/span><\/div>\n
9. Posebno<\/span><\/span> je <\/span><\/span>va\u017eno<\/span><\/span> da se <\/span><\/span>prenos<\/span><\/span> i<\/span><\/span> razm<\/span><\/span>j<\/span><\/span>ena\u00a0<\/span><\/span>informacija<\/span><\/span> i<\/span><\/span> prepiski<\/span><\/span> pov<\/span><\/span>j<\/span><\/span>erljive<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> li\u010dne<\/span><\/span> prirode\u00a0<\/span><\/span>sa<\/span><\/span> osobama<\/span><\/span> s<\/span><\/span> potpunim<\/span><\/span> i<\/span><\/span> djelimi\u010dnim\u00a0<\/span><\/span>o\u0161te\u0107enjem<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> vr\u0161i<\/span><\/span> u <\/span><\/span>formatima<\/span><\/span> koje\u00a0<\/span><\/span>odaberu<\/span><\/span> li\u010dno<\/span><\/span> osobe<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span>. <\/span><\/span>To <\/span><\/span>uklju\u010duje<\/span><\/span> finansijske<\/span><\/span>, <\/span><\/span>zdravstvene<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pravne\u00a0<\/span><\/span>informacije<\/span><\/span> i<\/span><\/span> prepiske<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Administriranje<\/span><\/span> usluga\u00a0<\/span><\/span>ili<\/span><\/span> objekata<\/span><\/span> za<\/span><\/span> formatiranje<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> prepisivanje\u00a0<\/span><\/span>mora<\/span><\/span> garantovati<\/span><\/span> potpunu<\/span><\/span> pov<\/span><\/span>j<\/span><\/span>erljivost<\/span><\/span> takvih\u00a0<\/span><\/span>informacija<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> prepiski<\/span><\/span>; <\/span><\/span>osobe<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida\u00a0<\/span><\/span>imaju<\/span><\/span> ista<\/span><\/span> prava<\/span><\/span> na<\/span><\/span> pov<\/span><\/span>j<\/span><\/span>erljivost<\/span><\/span> kao<\/span><\/span> i<\/span><\/span> svi<\/span><\/span> drugi<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n

Evropski<\/span><\/span> savez<\/span><\/span> slijepih<\/span><\/span> sprovodi<\/span><\/span> dvogodi\u0161nji<\/span><\/span>projekat<\/span><\/span> PARVIS, <\/span><\/span>koji<\/span><\/span> ima<\/span><\/span> za<\/span><\/span> cilj<\/span><\/span> podizanje<\/span><\/span> svijesti<\/span><\/span>o <\/span><\/span>pravima<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> potpuno<\/span><\/span> i<\/span><\/span> djelimi\u010dno<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span>vida<\/span><\/span>, <\/span><\/span>istovremeno<\/span><\/span> grade\u0107i<\/span><\/span> kapacitete<\/span><\/span> organizacija<\/span><\/span>osoba<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span>, <\/span><\/span>koje<\/span><\/span> se <\/span><\/span>za<\/span><\/span> njih<\/span><\/span> zala\u017eu<\/span><\/span>, <\/span><\/span>stvaranjem<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pru\u017eanjem<\/span><\/span> pristupa\u010dnog<\/span><\/span>audiovizuelnog<\/span><\/span> komunikacijskog<\/span><\/span> materijala<\/span><\/span>, <\/span><\/span>uskla\u0111enog<\/span><\/span> na<\/span><\/span> evropskom<\/span><\/span> nivou<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

Uz<\/span><\/span> podr\u0161ku<\/span><\/span> Evropske<\/span><\/span> komisije<\/span><\/span>, PARVIS je <\/span><\/span>zajedni\u010dki<\/span><\/span> projekat<\/span><\/span> Evropskog<\/span><\/span> saveza<\/span><\/span> slijepih<\/span><\/span> s <\/span><\/span>organizacijama<\/span><\/span> \u010dlanicama<\/span><\/span> iz<\/span><\/span> 9 <\/span><\/span>zemalja<\/span><\/span> PARVIS-a: <\/span><\/span>Slova\u010dka<\/span><\/span>, <\/span><\/span>Njema\u010dka<\/span><\/span>, <\/span><\/span>Crna<\/span><\/span> Gora, <\/span><\/span>Francuska<\/span><\/span>, <\/span><\/span>Litvanija<\/span><\/span>, Portugal <\/span><\/span>i<\/span><\/span> \u0160panija<\/span><\/span>, <\/span><\/span>Holandija<\/span><\/span> i<\/span><\/span> \u0160vedska<\/span><\/span>. <\/span><\/span><\/p>\n

Pogledajte<\/span><\/span> video <\/span><\/span>koji<\/span><\/span> s<\/span><\/span>e <\/span><\/span>odnosi<\/span><\/span> na<\/span><\/span> pravo<\/span><\/span> na<\/span><\/span>pristupa\u010dne<\/span><\/span> informacije<\/span><\/span>, u <\/span><\/span>skladu<\/span><\/span> sa<\/span><\/span> \u010dlanom<\/span><\/span> 21<\/span><\/span>UN <\/span><\/span>Konvencije<\/span><\/span> o <\/span><\/span>pravima<\/span><\/span> OSI <\/span><\/span>na<\/span><\/span> slede\u0107em<\/span><\/span> linku<\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=M3Zi51phUbU<\/span><\/span><\/a>. <\/span><\/span><\/a><\/p>\n

Izvor<\/span><\/span>: <\/span><\/span>http:\/\/www.euroblind.org\/convention\/article-21<\/span><\/span><\/a><\/p>\n

Pripremila<\/span><\/span>: Katarina <\/span><\/span>Bigovi\u0107<\/span><\/span><\/p>\n

iz<\/span><\/span> javnog<\/span><\/span>domena<\/span><\/span> i<\/span><\/span> njihovo<\/span><\/span> prikupljanje<\/span><\/span>, <\/span><\/span>pore\u0111enje<\/span><\/span> i<\/span><\/span>skladi\u0161tenje<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n

8. Mogu\u0107nost<\/span><\/span> kori\u0161\u0107enja<\/span><\/span> jednog<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> vi\u0161e<\/span><\/span> razli\u010ditih<\/span><\/span>formata<\/span><\/span> odr\u017eivih<\/span><\/span> za<\/span><\/span> osobe<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span>zavi<\/span><\/span>si<\/span><\/span> od <\/span><\/span>nekoliko<\/span><\/span> klju\u010dnih<\/span><\/span> faktora<\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/div>\n
\u2022 <\/span>v<\/span><\/span>j<\/span><\/span>e\u0161tine<\/span><\/span> ste\u010dene<\/span><\/span> tokom<\/span><\/span> obrazovanja<\/span><\/span>, <\/span><\/span>habilitacije<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> rehabilitacije<\/span><\/span> i<\/span><\/span> naknadno<\/span><\/span>prim<\/span><\/span>j<\/span><\/span>enjene<\/span><\/span> na<\/span><\/span> prakti\u010dnom<\/span><\/span> nivou<\/span><\/span>;<\/span><\/span><\/div>\n
\u2022 <\/span>obezb<\/span><\/span>j<\/span><\/span>e\u0111ivanje<\/span><\/span> opreme<\/span><\/span>, <\/span><\/span>obuka<\/span><\/span> o <\/span><\/span>njenoj<\/span><\/span>upotrebi<\/span><\/span>, <\/span><\/span>odr\u017eavanju<\/span><\/span> i<\/span><\/span> popravci<\/span><\/span>;<\/span><\/span><\/div>\n
\u2022 <\/span>spremnost<\/span><\/span> i<\/span><\/span> sposobnost<\/span><\/span> pojedinaca<\/span><\/span> i<\/span><\/span>organizacija<\/span><\/span> da <\/span><\/span>komuniciraju<\/span><\/span> interaktivno<\/span><\/span> u <\/span><\/span>formatu<\/span><\/span> koji<\/span><\/span> se <\/span><\/span>mo\u017ee<\/span><\/span> \u010ditati<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> manipulisati<\/span><\/span>u <\/span><\/span>\u010ditljivom<\/span><\/span> obliku<\/span><\/span>;<\/span><\/span><\/div>\n
\u2022 <\/span>dostupnost<\/span><\/span> informacija<\/span><\/span>, <\/span><\/span>npr<\/span><\/span>. <\/span><\/span>putem<\/span><\/span>Interneta<\/span><\/span>, u <\/span><\/span>obliku<\/span><\/span> kojem<\/span><\/span> mogu<\/span><\/span> da <\/span><\/span>pristupe<\/span><\/span> osobe<\/span><\/span> s<\/span><\/span> potpunim<\/span><\/span> i<\/span><\/span> djelimi\u010dn<\/span><\/span>im<\/span><\/span>o\u0161te\u0107<\/span><\/span>enjem<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> koriste\u0107i<\/span><\/span> dostupnu<\/span><\/span>pristupnu<\/span><\/span> tehnologiju<\/span><\/span> (<\/span><\/span>upotreba<\/span><\/span> grafike<\/span><\/span>, <\/span><\/span>rasporeda<\/span><\/span> ekrana<\/span><\/span> dizajniranih<\/span><\/span> bez<\/span><\/span>uva\u017eavanja<\/span><\/span> ograni\u010denja<\/span><\/span> pristupa<\/span><\/span> i<\/span><\/span> blokova<\/span><\/span>pri<\/span><\/span> preuzimanju<\/span><\/span> mo\u017ee<\/span><\/span> u\u010diniti<\/span><\/span> informacije<\/span><\/span>nepristupa\u010dnim<\/span><\/span>).<\/span><\/span><\/div>\n
9. Posebno<\/span><\/span> je <\/span><\/span>va\u017eno<\/span><\/span> da se <\/span><\/span>prenos<\/span><\/span> i<\/span><\/span> razm<\/span><\/span>j<\/span><\/span>ena<\/span><\/span>informacija<\/span><\/span> i<\/span><\/span> prepiski<\/span><\/span> pov<\/span><\/span>j<\/span><\/span>erljive<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> li\u010dne<\/span><\/span> prirode<\/span><\/span>sa<\/span><\/span> osobama<\/span><\/span> s<\/span><\/span> potpunim<\/span><\/span> i<\/span><\/span> djelimi\u010dnim<\/span><\/span>o\u0161te\u0107enjem<\/span><\/span> vida<\/span><\/span> vr\u0161i<\/span><\/span> u <\/span><\/span>formatima<\/span><\/span> koje<\/span><\/span>odaberu<\/span><\/span> li\u010dno<\/span><\/span> osobe<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span>. <\/span><\/span>To <\/span><\/span>uklju\u010duje<\/span><\/span> finansijske<\/span><\/span>, <\/span><\/span>zdravstvene<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pravne<\/span><\/span>informacije<\/span><\/span> i<\/span><\/span> prepiske<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Administriranje<\/span><\/span> usluga<\/span><\/span>ili<\/span><\/span> objekata<\/span><\/span> za<\/span><\/span> formatiranje<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> prepisivanje<\/span><\/span>mora<\/span><\/span> garantovati<\/span><\/span> potpunu<\/span><\/span> pov<\/span><\/span>j<\/span><\/span>erljivost<\/span><\/span> takvih<\/span><\/span>informacija<\/span><\/span> ili<\/span><\/span> prepiski<\/span><\/span>; <\/span><\/span>osobe<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span>imaju<\/span><\/span> ista<\/span><\/span> prava<\/span><\/span> na<\/span><\/span> pov<\/span><\/span>j<\/span><\/span>erljivost<\/span><\/span> kao<\/span><\/span> i<\/span><\/span> svi<\/span><\/span> drugi<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n

Evropski<\/span><\/span> savez<\/span><\/span> slijepih<\/span><\/span> sprovodi<\/span><\/span> dvogodi\u0161nji\u00a0<\/span><\/span>projekat<\/span><\/span> PARVIS, <\/span><\/span>koji<\/span><\/span> ima<\/span><\/span> za<\/span><\/span> cilj<\/span><\/span> podizanje<\/span><\/span> svijesti o<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>pravima<\/span><\/span> osoba<\/span><\/span> potpuno<\/span><\/span> i<\/span><\/span> djelimi\u010dno<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog\u00a0<\/span><\/span>vida<\/span><\/span>, <\/span><\/span>istovremeno<\/span><\/span> grade\u0107i<\/span><\/span> kapacitete<\/span><\/span> organizacija\u00a0<\/span><\/span>osoba<\/span><\/span> o\u0161te\u0107enog<\/span><\/span> vida<\/span><\/span>, <\/span><\/span>koje<\/span><\/span> se <\/span><\/span>za<\/span><\/span> njih<\/span><\/span> zala\u017eu<\/span><\/span>, <\/span><\/span>stvaranjem<\/span><\/span> i<\/span><\/span> pru\u017eanjem<\/span><\/span> pristupa\u010dnog\u00a0<\/span><\/span>audio-vizuelnog<\/span><\/span> komunikacijskog<\/span><\/span> materijala<\/span><\/span>, <\/span><\/span>uskla\u0111enog<\/span><\/span> na<\/span><\/span> evropskom<\/span><\/span> nivou<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

Uz<\/span><\/span> podr\u0161ku<\/span><\/span> Evropske<\/span><\/span> komisije<\/span><\/span>, PARVIS je <\/span><\/span>zajedni\u010dki<\/span><\/span> projekat<\/span><\/span> Evropskog<\/span><\/span> saveza<\/span><\/span> slijepih<\/span><\/span> s <\/span><\/span>organizacijama<\/span><\/span> \u010dlanicama<\/span><\/span> iz<\/span><\/span> 9 <\/span><\/span>zemalja<\/span><\/span> PARVIS-a: <\/span><\/span>Slova\u010dka<\/span><\/span>, <\/span><\/span>Njema\u010dka<\/span><\/span>, <\/span><\/span>Crna<\/span><\/span> Gora, <\/span><\/span>Francuska<\/span><\/span>, <\/span><\/span>Litvanija<\/span><\/span>, Portugal <\/span><\/span>i<\/span><\/span> \u0160panija<\/span><\/span>, <\/span><\/span>Holandija<\/span><\/span> i<\/span><\/span> \u0160vedska<\/span><\/span>. <\/span><\/span><\/p>\n

Pogledajte<\/span><\/span> video <\/span><\/span>koji<\/span><\/span> s<\/span><\/span>e <\/span><\/span>odnosi<\/span><\/span> na<\/span><\/span> pravo<\/span><\/span> na\u00a0<\/span><\/span>pristupa\u010dne<\/span><\/span> informacije<\/span><\/span>, u <\/span><\/span>skladu<\/span><\/span> sa<\/span><\/span> \u010dlanom<\/span><\/span> 21\u00a0<\/span><\/span>UN <\/span><\/span>Konvencije<\/span><\/span> o <\/span><\/span>pravima<\/span><\/span> OSI <\/span><\/span>na<\/span><\/span> slede\u0107em<\/span><\/span> linku<\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=M3Zi51phUbU<\/span><\/span><\/a>. <\/span><\/span><\/a><\/p>\n

Izvor<\/span><\/span>: <\/span><\/span>http:\/\/www.euroblind.org\/convention\/article-21<\/span><\/span><\/a><\/p>\n

Pripremila<\/span><\/span>: Katarina <\/span><\/span>Bigovi\u0107<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U odnosu na UN Konvenciju o pravima osoba s invaliditetom, \u010dlan 21, sloboda mi\u0161ljenja i izra\u017eavanja, pristup informacijama, na nivou\u00a0Evropskog saveza slijepih izra\u0111eni su zahtjevi…<\/p>\n

Op\u0161irnijePRAVO NA PRISTUPA\u010cNE INFORMACIJE<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2700,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[137,397,846,885,32],"class_list":["post-2703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelnosti","tag-ebu","tag-osobe-osteceng-vida","tag-parvis","tag-pristupacne-informacije","tag-sscg","ratio-2-1","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2703"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2705,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2703\/revisions\/2705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}