{"id":2651,"date":"2021-07-01T06:17:52","date_gmt":"2021-07-01T06:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ss-cg.org\/?p=2651"},"modified":"2021-07-02T06:33:50","modified_gmt":"2021-07-02T06:33:50","slug":"ukljucujuci-osobe-s-ostecenjem-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ss-cg.org\/?p=2651","title":{"rendered":"Uklju\u010dujuc\u0301i osobe s o\u0161tec\u0301enjem vida"},"content":{"rendered":"<p>Nedavni prvi pozivi Evropske komisije za podno\u0161enje predloga projekata u okviru Programa Kreativna Evropa za 2021-2027 pokazuju neke vrlo pozitivne pomake za osobe s o\u0161tec\u0301enjem vida.<br \/>\nU pozivu za podno\u0161enje predloga \u201eFilmovi u pokretu\u201c podvla\u010di se da c\u0301e MEDIA pru\u017eiti podr\u0161ku, za podsticanje upotrebe alata za titlovanje, sinhronizaciju i, tamo gdje je to moguc\u0301e, audio opisa. Dalje ukazuje se da c\u0301e se \u201eposebna pa\u017enja posvetiti aplikacijama koje predstavljaju adekvatne strategije za osiguranje rodnog balansa, inkluzije, raznolikosti i reprezentativnosti\u201c. Ovo broji do 5 od 45 poena u kriterijumima za dodjelu va\u017enosti. Pore\u0111enja radi, sli\u010dni pozivi tokom prethodnog perioda Programa nisu pominjali uklju\u010divanje ovih kriterijuma.<br \/>\n\u201eTo je konkretan i ohrabrujuc\u0301i rezultat na\u0161e kampanje za MEDIA finansiranje filmske industrije za promociju jednakog pristupa kulturi za osobe s o\u0161tec\u0301enjem vida\u201c, izjavio je predsjednik ESS Rodolfo Cattani. \u201eOstaje da se vidi do koje mjere c\u0301e audio opis i titlovi zvuka imati velike koristi od Kreativne Evrope.\u201c<br \/>\nSli\u010dan pristup je primjenjen u pozivima za podno\u0161enje predloga \u201eTV i onlajn sadr\u017eaj\u201c i \u201eRazvoj publike i filmsko obrazovanje\u201c, mada bez izri\u010ditog pominjanja audio opisa.<br \/>\nTako\u0111e je vrijedan pa\u017enje i poziv \u201eMre\u017ee evropskih bioskopa\u201c koji, izme\u0111u o\u010dekivanih rezultata, uklju\u010duje prilago\u0111avanje poslovne prakse evropskih bioskopa u pogledu inkluzije.<br \/>\nU saop\u0161tenju za \u0161tampu od 16. decembra, ESS je pozdravio politi\u010dki sporazum o novom programu Kreativna Evropa (2021-2027) &#8211; na kraju usvojen 19. maja &#8211; koji sada ka\u017ee da c\u0301e ciljevi programa te\u017eiti na na\u010din koji podsti\u010de uklju\u010divanje, jednakost, razli\u010ditost i u\u010de\u0161c\u0301e i, prema potrebi, putem posebnih podsticaja koji osiguravaju pristup kulturi i kreativnim sektorima za osobe s invaliditetom, i podsti\u010du njihovo aktivno u\u010de\u0161c\u0301e u tim sektorima. Jo\u0161 u septembru 2020. iznijeti su argumenti za finansiranje Kreativne Evrope \/ MEDIA filmskoj industriji u cilju rje\u0161avanja pitanja uklju\u010divanja osoba s<br \/>\no\u0161tec\u0301enjem vida kroz audio opis i titlovanje zvuka i date su preporuke.<\/p>\n<p>Izvor: Evropski savez slijepih<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.euroblind.org\/sites\/default\/files\/press_release_on_first_creative_europe_202 1-27_calls_for_proposals_june2021.pdf\">http:\/\/www.euroblind.org\/sites\/default\/files\/press_release_on_first_creative_europe_202<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nedavni prvi pozivi Evropske komisije za podno\u0161enje predloga projekata u okviru Programa Kreativna Evropa za 2021-2027 pokazuju neke vrlo pozitivne pomake za osobe s o\u0161tec\u0301enjem&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/ss-cg.org\/?p=2651\">Op\u0161irnije<span class=\"screen-reader-text\">Uklju\u010dujuc\u0301i osobe s o\u0161tec\u0301enjem vida<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":386,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[137,767,124],"class_list":["post-2651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelnosti","tag-ebu","tag-evropska-komisija","tag-osobe-ostecenog-vida","ratio-2-1","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2651"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2654,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2651\/revisions\/2654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ss-cg.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}